THE NATIONAL HUMAN RIGHTS COUNCIL SIGNS A COOPERATION AND PARTNERSHIP AGREEMENT WITH THE PROMETHEUS INSTITUTE FOR DEMOCRACY AND HUMAN RIGHTS TO PROMOTE THE CULTURE OF HUMAN RIGHTS
Rabat, April 09, 2021
The Prometheus Institute for Democracy and Human Rights and the National Council for Human Rights have signed a cooperation and partnership agreement on citizenship and human rights education in schools. school and university education.
Signed this agreement on Friday, April 9, 2021, Mrs. Amina Bouayach, President of the Council, and Mr. Yassin Bazzaz, General Coordinator of the institute. This agreement aims to raise awareness and promote a culture of human rights among the student community in schools and universities.
Under the terms of the agreement, the National Human Rights Council and the Prometheus Institute for Democracy and Human Rights are working together to achieve the objectives agreed upon in the agreement, and will launch a series of joint initiatives and activities aimed at the dissemination and promotion of the culture of human rights among this community. In this sense, the institute will also fully assume the commitment and responsibility to create and revitalize human rights clubs in Moroccan educational institutions and universities.
On this occasion, Mr. Yassin Bazzaz recalled that the establishment of this cooperation mechanism reflects a motivation of the institute to broaden the reflection on human rights involving young people and contributing to the improvement of quality of the education system by emphasizing social development, awareness of democratic citizenship and human rights values. This considerably facilitates the anchoring and access to rights as well as the prevention of their violations in the long term.
It should be mentioned that this partnership is part of concerted efforts between national institutions and civil society to strengthen the human rights system and work to protect and develop it.
———————————————————————
:بيان صحفي
وقع معهد بروميثيوس للديمقراطية وحقوق الإنسان اتفاقية تعاون وشراكة،بتاريخ 09 أبريل 2021 مع المجلس الوطني لحقوق الإنسان ، تهم مجال التربية على المواطنة وحقوق الإنسان بالمؤسسات التعليمية والجامعية
وتهدف الاتفاقية التي وقعها مجلس الوطني للحقوق الإنسان في شخص السيدة أمينة بوعياش رئيسة المجلس، وعن معهد بروميثيوس للديمقراطية وحقوق الإنسان السيد ياسين بزاز المنسق العام، إلى الرفع من الوعي الحقوقي والديمقراطي وتعزيز ثقافة حقوق الإنسان وقيم المواطنة بالمؤسسات التعليمية، وبموجب الاتفاقية، يعمل المجلس الوطني لحقوق الإنسان و معهد بروميثيوس للديمقراطية وحقوق الإنسان على تحقيق الأهداف المتفق عليها في الاتفاقية والتي تخص العمل على نشر ثقافة حقوق الإنسان والنهوض بها بالوسط المدرسي والجامعي و بتنظيم أنشطة مشتركة تهم التربية على حقوق الإنسان؛ كما أن المعهد سيخذ على عاتقه بكل التزام ومسؤولية مهمminist
وتجدر الإشارة إلى أن هذه الشراكة تدخل في إطار تضافر جهود بين المؤسسات الوطنية والمجتمع المدني في تعزيز منظومة حقوق الإنسان و العمل على حمايتها و النهوض بها، وسعيا منا لمواصلة جهودنا الرامية إلى المساهمة في التربية على المواطنة و حقوق الإنسان بالمؤسسات التعليمية و تشجيع المبادرات الهادفة إلى النهوض بالفكر الحقوقي في الوسط المدرسي، والجامعي، وكذا المساهمة في الرفع من جودة المنظومة التربوية عبر العمل على نشر ثقافة حقوق الإنسان والنهوض بها وكذا تعزيز وتطوير علاقات التعاون والشراكة من أجل ترسيخ قيم المواطنة وإثراء الفكر في مجال حقوق الإنسان
English 
French 
Arabic